Samedi 29 avril 2017 pendant l’émission Le Débrief sur Canal+ Sport, Laurent Paganelli interviewe le joueur de l’AS Monaco, Kamil Glik. Il demande à la traductrice  » Il marque beaucoup des buts de la tête ? ». La traductrice lui répond instantanément sans même demander au joueur et s’en suit un fou rire du journaliste.